Ce site peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 tout moment et ne n\u00e9cessite pas de transmission d\u2019informations personnelles de la part des utilisateurs. Lorsque des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, celles-ci sont fournies volontairement par l\u2019utilisateur. Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers si l\u2019utilisateur n\u2019a pas exprim\u00e9 express\u00e9ment son consentement.<\/p>\n\n\n\n
Si des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es sur ce site, ces donn\u00e9es sont toujours collect\u00e9es dans le cadre des dispositions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation suisse sur la protection des donn\u00e9es. Si des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 fournit des renseignements sur la nature, l\u2019\u00e9tendue et l\u2019objectif de la collecte et de l\u2019utilisation de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n
Malgr\u00e9 la plus grande attention port\u00e9e \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es, la transmission de donn\u00e9es par le biais d\u2019une connexion internet comporte toujours un risque en raison de failles de s\u00e9curit\u00e9. Il est par cons\u00e9quent impossible de garantir une protection totale des donn\u00e9es en permanence.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, des donn\u00e9es sont transmises automatiquement depuis votre navigateur vers notre serveur. Ces donn\u00e9es incluent des donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s anonymes telles que la date et l\u2019heure, le type de navigateur, le volume\/type de auxquelles vous avez eu acc\u00e8s et votre adresse IP. Ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment des autres donn\u00e9es collect\u00e9es au cours de votre visite. Ces donn\u00e9es ne permettent pas d\u2019identifier un individu et sont collect\u00e9es uniquement dans le but d\u2019enregistrer le comportement de l\u2019utilisateur et \u00e0 des fins statistiques. Lorsque les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es \u00e0 ces fins, des dispositions sont prises pour proc\u00e9der \u00e0 la suppression des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Nous utilisons des cookies sur notre site internet afin d\u2019assurer la qualit\u00e9 et d\u2019\u00e9tendre notre offre internet. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et sont utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer le nombre de visites sur les pages. Nous utilisons ces informations uniquement pour am\u00e9liorer notre site internet.<\/p>\n\n\n\n
Nous utilisons et collectons, dans la limite du n\u00e9cessaire, vos donn\u00e9es personnelles pour \u00e9tablir, cr\u00e9er ou modifier une relation contractuelle entre vous et nous.<\/p>\n\n\n\n
Ces donn\u00e9es ne sont en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pas transmises \u00e0 des tiers. Aucune information n\u2019est partag\u00e9e avec des tiers. Sur ordre des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, nous sommes dans l\u2019obligation de fournir des informations relatives aux donn\u00e9es personnelles dans la mesure du n\u00e9cessaire pour les besoins de proc\u00e9dures ou de d\u00e9fense p\u00e9nales ou pour l\u2019accomplissement d\u2019autres missions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n
Nous collectons et utilisons vos \u00ab donn\u00e9es d\u2019utilisation \u00bb lorsque cela est n\u00e9cessaire. Les donn\u00e9es d\u2019utilisation sont celles qui vous permettent d\u2019utiliser notre site internet et sont \u00e9galement utilis\u00e9es \u00e0 des fins de facturation. Ces donn\u00e9es nous fournissent des informations non seulement sur l\u2019heure et la dur\u00e9e de votre visite mais \u00e9galement sur vos caract\u00e9ristiques d\u2019identification.<\/p>\n\n\n\n
Notez que nous pouvons g\u00e9n\u00e9rer des profils utilisateurs (c\u2019est-\u00e0-dire regrouper des donn\u00e9es d\u00e9taillant l\u2019historique des visites sur notre site internet) \u00e0 des fins promotionnelles, de recherches marketing ou d\u2019optimisation du site internet. Ces profils utilisateurs ne contiennent aucune donn\u00e9e personnelle et ne sont pas combin\u00e9s avec les autres donn\u00e9es que nous collectons, ce qui signifie qu\u2019aucun individu ne peut \u00eatre identifi\u00e9 par le croisement de diff\u00e9rentes donn\u00e9es. Vous disposez du droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement sur cette utilisation de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 la newsletter propos\u00e9e sur notre site internet, nous vous demanderons votre adresse e-mail et enregistreront votre adresse IP. Aucune donn\u00e9e suppl\u00e9mentaire n\u2019est collect\u00e9e. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour l\u2019envoi des informations demand\u00e9es et ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n
Vous disposez du droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement sur le stockage de vos donn\u00e9es et de votre e-mail et sur leur utilisation pour l\u2019envoi de la newsletter. Pour cela, vous pouvez par exemple cliquer sur le lien de d\u00e9sinscription qui se trouve dans chaque newsletter.<\/p>\n\n\n\n
Notez que vous disposez de droit de nous r\u00e9clamer toute information concernant le stockage de vos donn\u00e9es et, dans le cas o\u00f9 des donn\u00e9es seraient erron\u00e9es, de prendre les dispositions n\u00e9cessaires pour qu\u2019elles soient verrouill\u00e9es, supprim\u00e9es ou corrig\u00e9es. Ces informations peuvent \u00eatre transmises par t\u00e9l\u00e9phone ou par email.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cas o\u00f9 des amendements futurs seraient appliqu\u00e9s \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9, les changements effectu\u00e9s seraient toujours affich\u00e9s sur ce site.<\/p>\n\n\n\n
Notre site internet utilise les services fournis par Google Analytics, un service d\u2019analyse de site web de Google Inc. L\u2019analyse de votre utilisation du site internet est rendue possible par les \u00ab cookies \u00bb, qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et g\u00e9n\u00e8rent des informations sur votre comportement d\u2019utilisateur et envoient ces donn\u00e9es \u00e0 Google Inc. Dans des circonstances normales, une version r\u00e9duite de votre adresse IP est envoy\u00e9e aux serveurs de Google, mais dans des circonstances exceptionnelles, la totalit\u00e9 de votre adresse IP peut \u00eatre envoy\u00e9e. Google utilise cette information en notre nom pour cr\u00e9er un rapport sur le comportement des utilisateurs sur notre site internet. L\u2019adresse IP identifi\u00e9e par Google Analytics n\u2019est combin\u00e9e avec aucune autre donn\u00e9e de Google. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient stock\u00e9s sur votre ordinateur, vous pouvez modifier les param\u00e8tres correspondants dans votre navigateur. Cela peut toutefois vous emp\u00eacher de profiter de l\u2019ensemble du service propos\u00e9 par notre site internet.<\/p>\n\n\n\n
Si l\u2019adresse IP n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 rendue anonyme (masquage de l\u2019IP) par l\u2019ajout du code \u00ab gat._anonymizeIp ( ) ; \u00bb , les donn\u00e9es collect\u00e9es sont trait\u00e9es en accord avec les provisions l\u00e9gales correspondantes du Federal Data Protection Act et les conditions d\u2019utilisation propres \u00e0 Google. Cela signifie que la transmission d\u2019informations personnelles \u00e0 Google n\u2019est pas autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\r\n Que vous soyez int\u00e9ress\u00e9 par une offre particuli\u00e8re ou que vous souhaitiez simplement poser des questions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter\u00a0! Nous attendons de vos nouvelles avec impatience.<\/p>\n<\/p>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tContactez-nous!<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t