Confidentialité des Données

Ce site peut être utilisé à tout moment et ne nécessite pas de transmission d’informations personnelles de la part des utilisateurs. Lorsque des données personnelles sont collectées, celles-ci sont fournies volontairement par l’utilisateur. Les données personnelles ne seront pas transmises à des tiers si l’utilisateur n’a pas exprimé expressément son consentement.

Si des données personnelles sont collectées sur ce site, ces données sont toujours collectées dans le cadre des dispositions prévues par la législation suisse sur la protection des données. Si des données personnelles sont collectées, cette déclaration de confidentialité fournit des renseignements sur la nature, l’étendue et l’objectif de la collecte et de l’utilisation de données personnelles.

Malgré la plus grande attention portée à la protection de vos données, la transmission de données par le biais d’une connexion internet comporte toujours un risque en raison de failles de sécurité. Il est par conséquent impossible de garantir une protection totale des données en permanence.

Transfert de données (fichiers journaux du serveur)

Lorsque vous accédez à notre site web, des données sont transmises automatiquement depuis votre navigateur vers notre serveur. Ces données incluent des données d’accès anonymes telles que la date et l’heure, le type de navigateur, le volume/type de auxquelles vous avez eu accès et votre adresse IP. Ces données sont stockées séparément des autres données collectées au cours de votre visite. Ces données ne permettent pas d’identifier un individu et sont collectées uniquement dans le but d’enregistrer le comportement de l’utilisateur et à des fins statistiques. Lorsque les données ont été évaluées à ces fins, des dispositions sont prises pour procéder à la suppression des données.

Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site internet afin d’assurer la qualité et d’étendre notre offre internet. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et sont utilisés pour déterminer le nombre de visites sur les pages. Nous utilisons ces informations uniquement pour améliorer notre site internet.

Informations personnelles

Nous utilisons et collectons, dans la limite du nécessaire, vos données personnelles pour établir, créer ou modifier une relation contractuelle entre vous et nous.

Ces données ne sont en règle générale pas transmises à des tiers. Aucune information n’est partagée avec des tiers. Sur ordre des autorités compétentes, nous sommes dans l’obligation de fournir des informations relatives aux données personnelles dans la mesure du nécessaire pour les besoins de procédures ou de défense pénales ou pour l’accomplissement d’autres missions légales.

Utilisation des données

Nous collectons et utilisons vos « données d’utilisation » lorsque cela est nécessaire. Les données d’utilisation sont celles qui vous permettent d’utiliser notre site internet et sont également utilisées à des fins de facturation. Ces données nous fournissent des informations non seulement sur l’heure et la durée de votre visite mais également sur vos caractéristiques d’identification.

Notez que nous pouvons générer des profils utilisateurs (c’est-à-dire regrouper des données détaillant l’historique des visites sur notre site internet) à des fins promotionnelles, de recherches marketing ou d’optimisation du site internet. Ces profils utilisateurs ne contiennent aucune donnée personnelle et ne sont pas combinés avec les autres données que nous collectons, ce qui signifie qu’aucun individu ne peut être identifié par le croisement de différentes données. Vous disposez du droit de révoquer à tout moment votre consentement sur cette utilisation de vos données.

Données de la Newsletter

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter proposée sur notre site internet, nous vous demanderons votre adresse e-mail et enregistreront votre adresse IP. Aucune donnée supplémentaire n’est collectée. Ces données sont utilisées uniquement pour l’envoi des informations demandées et ne sont pas transmises à des tiers.

Vous disposez du droit de révoquer à tout moment votre consentement sur le stockage de vos données et de votre e-mail et sur leur utilisation pour l’envoi de la newsletter. Pour cela, vous pouvez par exemple cliquer sur le lien de désinscription qui se trouve dans chaque newsletter.

Droit d’information

Notez que vous disposez de droit de nous réclamer toute information concernant le stockage de vos données et, dans le cas où des données seraient erronées, de prendre les dispositions nécessaires pour qu’elles soient verrouillées, supprimées ou corrigées. Ces informations peuvent être transmises par téléphone ou par email.

Modifications apportées à la déclaration de confidentialité des données

Dans le cas où des amendements futurs seraient appliqués à notre politique de confidentialité, les changements effectués seraient toujours affichés sur ce site.

Politique de confidentialité des données (Google Analytics)

Notre site internet utilise les services fournis par Google Analytics, un service d’analyse de site web de Google Inc. L’analyse de votre utilisation du site internet est rendue possible par les « cookies », qui sont stockés sur votre ordinateur et génèrent des informations sur votre comportement d’utilisateur et envoient ces données à Google Inc. Dans des circonstances normales, une version réduite de votre adresse IP est envoyée aux serveurs de Google, mais dans des circonstances exceptionnelles, la totalité de votre adresse IP peut être envoyée. Google utilise cette information en notre nom pour créer un rapport sur le comportement des utilisateurs sur notre site internet. L’adresse IP identifiée par Google Analytics n’est combinée avec aucune autre donnée de Google. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient stockés sur votre ordinateur, vous pouvez modifier les paramètres correspondants dans votre navigateur. Cela peut toutefois vous empêcher de profiter de l’ensemble du service proposé par notre site internet.

Si l’adresse IP n’a pas été rendue anonyme (masquage de l’IP) par l’ajout du code « gat._anonymizeIp ( ) ; » , les données collectées sont traitées en accord avec les provisions légales correspondantes du Federal Data Protection Act et les conditions d’utilisation propres à Google. Cela signifie que la transmission d’informations personnelles à Google n’est pas autorisée.